1
00:00:44,790 --> 00:00:49,630
<i>আমি যখন শুয়েছিলাম তখন তুমি কোথায় ছিলে
পৃথিবীর ভিত্তি?</i>

2
00:00:50,000 --> 00:00:58,630
<i>যখন সকালের তারারা একসাথে গান গাইত, এবং সব
ঈশ্বরের পুত্র আনন্দের জন্য চিৎকার? (জব 38:4,7)</i>

3
00:01:16,001 --> 00:01:18,001
ভাই।

4
00:01:23,530 --> 00:01:25,530
মা।

5
00:01:31,021 --> 00:01:33,581
এটা তারা যারা ছিল
আমাকে তোমার দরজায় নিয়ে গেছে।

6
00:02:03,891 --> 00:02:06,981
সেখানে সন্ন্যাসিনীরা আমাদের পড়াতেন
জীবনের মাধ্যমে দুটি উপায়.

7
00:02:08,961 --> 00:02:10,551
প্রকৃতির পথ।

8
00:02:11,661 --> 00:02:13,191
এবং অনুগ্রহের পথ।

9
00:02:15,001 --> 00:02:17,701
আপনি কোনটি অনুসরণ করবেন তা আপনাকে বেছে নিতে হবে।

10
00:02:30,251 --> 00:02:32,441
অনুগ্রহ চেষ্টা করে না
নিজেকে খুশি করতে।

11
00:02:35,151 --> 00:02:39,421
তুচ্ছ হওয়া মেনে নেয়,
ভুলে যাওয়া, অপছন্দ করা।

12
00:02:43,861 --> 00:02:46,761
অপমান ও আঘাত স্বীকার করে।

13
00:03:05,221 --> 00:03:07,781
প্রকৃতি শুধু নিজেকে খুশি করতে চায়।

14
00:03:10,691 --> 00:03:12,621
কিন্তু অন্যদেরও খুশি করতে।

15
00:03:14,491 --> 00:03:16,461
তাদের উপর প্রভুত্ব করতে পছন্দ করে।

16
00:03:18,701 --> 00:03:20,491
নিজস্ব উপায় আছে.

17
00:03:25,271 --> 00:03:27,701
এটি অসুখী হওয়ার কারণ খুঁজে পায়,

18
00:03:27,971 --> 00:03:30,771
যখন সমস্ত বিশ্ব
চারপাশে জ্বলজ্বল করছে।

19
00:03:32,281 --> 00:03:35,181
আর ভালবাসা হাসছে
সব কিছুর মাধ্যমে।

20
00:03:50,431 --> 00:03:53,921
তারা আমাদের শিখিয়েছে যে কেউ না
যে অনুগ্রহের পথ ভালবাসে,

21
00:03:54,301 --> 00:03:56,671
কখনও একটি খারাপ শেষ আসে.

22
00:04:04,641 --> 00:04:06,581
আমি আপনার প্রতি সত্য হবে.

23
00:04:08,851 --> 00:04:10,611
যাই আসে।

24
00:06:31,861 --> 00:06:33,091
আমার ছেলে।

25
00:06:42,471 --> 00:06:45,331
আমি শুধু মরতে চাই। শুধু তার সাথে থাকুন।

26
00:07:26,851 --> 00:07:29,141
সে এখন ঈশ্বরের হাতে।

27
00:07:35,891 --> 00:07:38,221
তিনি সারাক্ষণ ঈশ্বরের হাতে ছিলেন।

28
00:07:41,231 --> 00:07:42,521
সে ছিল না?

29
00:07:47,171 --> 00:07:48,601
আমার সব.

30
00:07:54,071 --> 00:07:55,631
আমার ঈশ্বর.

31
00:08:02,211 --> 00:08:04,271
আমি কোন মন্দ ভয় করব না।

32
00:08:05,781 --> 00:08:08,651
কোন মন্দ ভয় না, জন্য
তুমি আমার সাথে

33
00:08:08,821 --> 00:08:10,621
আপনি কি লাভ করেছেন?

34
00:08:10,821 --> 00:08:13,591
আমার থেকে দূরে থেকো না,
কারণ সমস্যা কাছাকাছি।

35
00:08:13,761 --> 00:08:15,521
এখন যাও, আমরা ঠিক আছি।

36
00:08:18,001 --> 00:08:19,491
আমরা ঠিক আছি।

37
00:08:28,971 --> 00:08:30,571
ধন্যবাদ

38
00:08:36,881 --> 00:08:38,751
তাকে নিয়ে তোমার স্মৃতি আছে।

39
00:08:40,151 --> 00:08:42,211
তোমাকে এখন শক্ত হতে হবে।

40
00:08:45,521 --> 00:08:49,361
আমি জানি ব্যথা হবে...
এটা কেটে যাবে এবং সময়...

41
00:08:50,131 --> 00:08:52,191
মনে হতে পারে...

42
00:08:52,361 --> 00:08:54,761
কঠিন, আমার কথা যে,
কিন্তু এটা সত্য।

43
00:08:54,931 --> 00:08:56,921
আমি এটা চাই না.

44
00:08:59,341 --> 00:09:01,071
জীবন চলে।

45
00:09:03,241 --> 00:09:05,111
মানুষ পাশ দিয়ে যায়।

46
00:09:06,951 --> 00:09:08,741
কিছুই একই থাকে না।

47
00:09:12,551 --> 00:09:14,581
আপনি এখনও বাকি দুটি পেয়েছেন.

48
00:09:21,461 --> 00:09:24,491
প্রভু দেন আর প্রভু কেড়ে নেন।

49
00:09:26,131 --> 00:09:27,661
সে এমনই।

50
00:09:34,041 --> 00:09:38,371
সে ক্ষতস্থানে মাছি পাঠায়
যে তিনি আরোগ্য করা উচিত.

51
00:09:55,661 --> 00:09:59,461
কোনদিন সুযোগ পাইনি
তাকে বলুন আমি কতটা দুঃখিত ছিলাম।

52
00:10:04,841 --> 00:10:06,831
আর আমি...

53
00:10:08,871 --> 00:10:12,641
অকারণে নিজের মুখে ঘুষি মেরেছে।

54
00:10:20,291 --> 00:10:24,781
তিনি পিয়ানোতে আমার পাশে বসতেন এবং আমি
যেখানে তিনি পাতা উল্টাতে চান সমালোচনা.

55
00:10:42,741 --> 00:10:45,231
আমি তাকে লজ্জা বোধ করি।

56
00:10:46,511 --> 00:10:48,501
লজ্জা কেন?

57
00:10:54,291 --> 00:10:57,221
বেচারা ছেলে।

58
00:11:27,791 --> 00:11:29,881
তুমি আমার কাছে কিভাবে এলে?

59
00:11:36,901 --> 00:11:38,861
কি আকারে?

60
00:11:43,501 --> 00:11:45,261
কি ছদ্মবেশ?

61
00:13:09,191 --> 00:13:11,451
আমি সেই শিশুটিকে দেখতে পাই।

62
00:13:20,671 --> 00:13:23,101
আমার ভাইকে দেখছি।

63
00:13:26,401 --> 00:13:27,931
সত্য।

64
00:13:30,711 --> 00:13:32,111
সদয়

65
00:13:38,781 --> 00:13:41,451
উনিশ বছর বয়সে তিনি মারা যান।

66
00:14:14,191 --> 00:14:17,181
শুধু এই বিরুদ্ধে এই এক চেক.

67
00:14:17,391 --> 00:14:19,381
সে একসাথে ফিরে যেতে চায়।

68
00:14:19,861 --> 00:14:22,621
কিন্তু অধ্যায় বন্ধ,
গল্প বলা হয়েছে।

69
00:14:24,731 --> 00:14:26,061
আপনি কি করবেন?

70
00:14:27,531 --> 00:14:29,021
পরীক্ষা।

71
00:14:33,171 --> 00:14:37,661
আপনি যখন তরুণ তখন সবই আপনার ক্যারিয়ারের ব্যাপার।
তুমি কিছুই বোঝো না।

72
00:14:46,491 --> 00:14:50,391
আমি শুধু মনে হয় আমি দেয়াল ধাক্কা করছি.

73
00:15:07,211 --> 00:15:11,441
পৃথিবী চলে গেছে কুকুরের কাছে।
মানুষ লোভী, খারাপ হতে থাকে।

74
00:15:15,851 --> 00:15:18,541
আমি তাদের হাতে ঢোকার চেষ্টা করি।

75
00:15:26,791 --> 00:15:30,851
আরে বাবা।
আমি দুঃখিত আমি যা বলেছি তাই বলেছি।

76
00:15:36,901 --> 00:15:42,771
আমি প্রতিদিন তাকে নিয়ে ভাবি। আমি শুধু
আমি যা করেছি তা বলা উচিত ছিল না এবং আমি দুঃখিত।

77
00:15:45,751 --> 00:15:50,271
না, এটা শুধু... এই দিন।

78
00:15:51,291 --> 00:15:53,051
কি ভাবছেন?

79
00:15:53,491 --> 00:15:55,451
আমি জানি তুমি যা করতে পারো তাই করেছ।

80
00:16:20,651 --> 00:16:22,771
আমি কিভাবে তোমাকে হারালাম?

81
00:16:29,951 --> 00:16:31,981
ঘুরে বেড়াত।

82
00:16:36,231 --> 00:16:38,161
তোমাকে ভুলে গেছি।

83
00:17:37,891 --> 00:17:39,381
আমাকে খুঁজুন

84
00:18:04,421 --> 00:18:06,381
কিভাবে তিনি এটা খোলা?

85
00:18:16,091 --> 00:18:17,561
মা।

86
00:18:55,371 --> 00:18:57,531
আমি কি তোমার কাছে মিথ্যে ছিলাম?

87
00:19:44,281 --> 00:19:46,051
প্রভু

88
00:19:53,321 --> 00:19:54,661
কেন?

89
00:20:02,671 --> 00:20:04,571
কোথায় ছিলে?

90
00:21:06,201 --> 00:21:07,861
আপনি কি জানেন?

91
00:21:24,221 --> 00:21:26,481
তোমার কাছে আমরা কে?

92
00:21:45,901 --> 00:21:47,431
আমাকে উত্তর দাও।

93
00:25:58,961 --> 00:26:01,021
আমরা তোমার কাছে কাঁদি।

94
00:26:07,361 --> 00:26:08,851
আমার আত্মা.

95
00:26:18,041 --> 00:26:19,631
আমার ছেলে।

96
00:26:27,991 --> 00:26:29,711
আমাদের কথা শুনুন।

97
00:34:34,101 --> 00:34:36,131
জীবন দিয়ে জীবন।

98
00:34:39,611 --> 00:34:41,411
আমি তোমাকে খুঁজছি।

99
00:34:46,381 --> 00:34:47,511
আমার সব.

100
00:34:58,501 --> 00:34:59,991
আমার সন্তান।

101
00:36:19,981 --> 00:36:23,171
আপনি তার মাধ্যমে আমার সাথে কথা বলেছেন।

102
00:36:26,021 --> 00:36:28,421
তুমি আমার সাথে আকাশ থেকে কথা বললে।

103
00:36:30,491 --> 00:36:32,181
গাছগুলো।

104
00:36:37,131 --> 00:36:39,121
আগে জানতাম আমি তোমাকে ভালোবাসি।

105
00:36:41,901 --> 00:36:43,591
তোমার প্রতি বিশ্বাস ছিল।

106
00:37:02,191 --> 00:37:05,121
আপনি প্রথম কবে
আমার হৃদয় স্পর্শ?

107
00:42:11,031 --> 00:42:12,821
এটা কি?

108
00:42:13,031 --> 00:42:15,861
- দুটি অ্যালিগেটর।
- দুটি অ্যালিগেটর।

109
00:42:21,501 --> 00:42:24,171
- ক্যাঙ্গারু।
- ক্যাঙ্গারু।

110
00:42:28,851 --> 00:42:36,251
ঝাঁপ দাও।

111
00:43:42,251 --> 00:43:43,411
প্রিয়তমা।

112
00:43:46,161 --> 00:43:47,451
দয়া করে।

113
00:43:50,131 --> 00:43:51,291
আমি জানি।

114
00:43:51,331 --> 00:43:53,521
না। না!

115
00:44:24,431 --> 00:44:26,161
আপনি এটি খুঁজে পেয়েছেন.

116
00:45:02,201 --> 00:45:05,191
তুমি আগে বড় হবে
গাছটি লম্বা।

117
00:45:29,131 --> 00:45:30,651
তুমি কি ভয় পাচ্ছো?

118
00:45:32,801 --> 00:45:34,061
এখানে আসুন।

119
00:46:27,751 --> 00:46:31,951
এখানে ফিরে এসো, ছেলে। সেখান থেকে দূরে থাকুন।

120
00:46:32,661 --> 00:46:34,211
আপনি এই লাইন দেখতে?

121
00:46:34,591 --> 00:46:36,521
চল না পার করি, বুঝলি?

122
00:46:37,631 --> 00:46:38,991
বুঝলে?

123
00:46:40,061 --> 00:46:42,031
আপনি এই লাইন দেখতে? এখানে দেখুন।

124
00:46:44,731 --> 00:46:47,401
এখানে ফিরে এসো, ছেলে।

125
00:46:54,681 --> 00:46:56,371
সেখান থেকে দূরে থাকুন।

126
00:47:31,381 --> 00:47:33,811
সেখানেই ঈশ্বর বাস করেন।

127
00:49:04,811 --> 00:49:06,401
আমি এটা খুঁজে পেয়েছি. আমি এই পুরানো হাড় খুঁজে.

128
00:49:08,841 --> 00:49:10,781
- এটা বন্ধ.
- না।

129
00:50:18,081 --> 00:50:20,611
এই খাবারটি আমাদের ব্যবহারে আশীর্বাদ করুন।

130
00:50:20,921 --> 00:50:24,341
এবং আপনার ভালবাসার জন্য আমাদের
এবং বিশ্বস্ত সেবা।

131
00:50:24,521 --> 00:50:27,151
এবং আমাদের সদা সচেতন করে তুলুন
যারা প্রয়োজনে তাদের।

132
00:50:27,521 --> 00:50:28,491
আমীন।

133
00:50:36,371 --> 00:50:38,531
আপনি মাখন পাস করতে পারেন, দয়া করে?

134
00:50:39,441 --> 00:50:41,461
আপনি পাস করতে পারেন
মাখন, দয়া করে স্যার?

135
00:50:41,601 --> 00:50:42,801
স্যার।

136
00:50:44,041 --> 00:50:47,571
- তুমি আজ কি করলে?
- আমরা স্কুলে গিয়েছিলাম।

137
00:50:48,111 --> 00:50:49,841
তার পর।

138
00:50:50,611 --> 00:50:52,241
গজ সম্পর্কে কি?

139
00:50:52,651 --> 00:50:54,641
আপনি কি রানারদের ঢুকিয়েছেন?
যেমন আমি জিজ্ঞাসা করেছি?

140
00:50:56,291 --> 00:50:57,411
হ্যাঁ।

141
00:50:58,221 --> 00:50:59,651
হ্যাঁ, স্যার।

142
00:51:01,121 --> 00:51:02,681
ওয়েল, এটা ভালো লাগছিল না.

143
00:51:19,581 --> 00:51:20,671
হ্যাঁ।

144
00:51:34,291 --> 00:51:36,991
মিঃ রিস পছন্দ করেছেন
জ্যাকের বইয়ের প্রতিবেদন...

145
00:51:37,131 --> 00:51:38,791
এটা কি, প্রিয়?

146
00:51:39,761 --> 00:51:41,251
আপনি এটা জানেন.

147
00:51:51,171 --> 00:51:52,701
ব্রাহ্মস !

148
00:52:05,151 --> 00:52:07,251
- ছেলে।
- স্যার।

149
00:52:09,291 --> 00:52:11,351
আমার লাইটার আমার কাছে পৌঁছান।

150
00:52:18,901 --> 00:52:21,131
তুমি কি কিছু ভুলে যাওনি?

151
00:52:46,031 --> 00:52:47,591
তুমি কি তোমার বাবাকে ভালোবাসো?

152
00:52:49,201 --> 00:52:50,431
হ্যাঁ, স্যার।

153
00:53:01,841 --> 00:53:05,941
তারা তাকে প্রসারিত দেখতে পায়
বিকেলের রোদে একটি উষ্ণ প্রান্ত।

154
00:53:06,551 --> 00:53:08,921
তার সুন্দর নতুন কোট তারিফ.

155
00:53:18,761 --> 00:53:20,791
আপনি কাকে সবচেয়ে বেশি ভালোবাসেন?

156
00:53:26,601 --> 00:53:28,701
আমি তোমাকে তিনজনকেই ভালোবাসি।

157
00:53:30,341 --> 00:53:33,711
থেকে আমাদের একটি গল্প বলুন
আমরা মনে রাখার আগে।

158
00:53:37,411 --> 00:53:39,851
আমি একবার প্লেনে চড়তে গিয়েছিলাম।

159
00:53:43,051 --> 00:53:44,951
এটি একটি স্নাতক উপস্থিত ছিল.

160
00:54:00,701 --> 00:54:01,761
মা।

161
00:54:11,081 --> 00:54:12,911
আমাকে ভালো করো।

162
00:54:20,521 --> 00:54:21,891
সাহসী।

163
00:57:21,371 --> 00:57:23,201
এটা কারো সাথে হতে পারে?

164
00:57:30,351 --> 00:57:32,181
এটা নিয়ে কেউ কথা বলে না।

165
00:57:58,611 --> 00:58:02,501
আমাকে কৃতজ্ঞ হতে সাহায্য করুন
আমার যা কিছু আছে তার জন্য।

166
00:58:03,681 --> 00:58:05,651
আপনি কোথায় থাকেন?

167
00:58:07,081 --> 00:58:09,571
আমাকে মিথ্যা না বলতে সাহায্য করুন।

168
00:58:16,331 --> 00:58:18,321
তুমি কি আমাকে দেখছ?

169
00:58:28,801 --> 00:58:30,861
আমি আপনি কি জানতে চাই.

170
00:58:37,451 --> 00:58:39,811
আমি দেখতে চাই আপনি কি দেখতে.

171
00:59:36,141 --> 00:59:37,471
এখানে আসুন।

172
00:59:48,451 --> 00:59:52,581
আপনি এই বন্ধ করতে যাচ্ছেন
নীরবে দরজা, পঞ্চাশ বার.

173
00:59:53,091 --> 00:59:54,391
এটা বন্ধ গণনা.

174
00:59:56,021 --> 00:59:59,361
৩, ৪, ৫,

175
01:00:00,361 --> 01:00:03,421
6, 7, 8।

176
01:00:04,601 --> 01:00:08,371
আপনি মূল দ্বারা এটি পেতে আছে.

177
01:00:16,611 --> 01:00:18,101
তোমার মা নিষ্পাপ।

178
01:00:18,281 --> 01:00:20,611
এর জন্য প্রচণ্ড ইচ্ছাশক্তি লাগে
এই পৃথিবীতে এগিয়ে যান।

179
01:00:22,781 --> 01:00:25,311
তুমি ভালো থাকলে মানুষ করবে
আপনার সাহস নিতে.

180
01:00:31,731 --> 01:00:35,091
এই শীর্ষ কর্মকর্তাদের সবাই.
তারা কোথায় আছে জানেন কিভাবে?

181
01:00:35,301 --> 01:00:37,561
নদীর ঠিক মাঝ বরাবর ভাসছে।

182
01:00:40,101 --> 01:00:43,271
কাউকে আপনাকে বলতে দেবেন না
আপনি করতে পারবেন না কিছু আছে.

183
01:00:45,411 --> 01:00:48,311
আমি যেমন করি তেমন করো না।
আমাকে কথা দাও যে.

184
01:00:50,651 --> 01:00:52,811
আমি একজন মহান সঙ্গীতশিল্পী হওয়ার স্বপ্ন দেখেছিলাম।

185
01:00:53,481 --> 01:00:55,851
আমি নিজেকে সাইডট্র্যাক করা যাক.

186
01:00:57,051 --> 01:00:59,541
আপনি যদি কিছু খুঁজছিলেন
ঘটতে, এটাই ছিল।

187
01:01:00,051 --> 01:01:02,041
এটাই ছিল জীবন। আপনি এটা বাস.

188
01:01:18,341 --> 01:01:21,641
জব কল্পনা করেছিলেন যে তিনি হতে পারেন
উঁচুতে তার বাসা বাঁধ।

189
01:01:22,681 --> 01:01:27,051
যে তার আচরণে সততা
তাকে দুর্ভাগ্য থেকে রক্ষা করবে।

190
01:01:27,421 --> 01:01:30,441
এবং তার বন্ধুরা ভেবেছিল,
ভুলবশত, প্রভু শুধুমাত্র পারে

191
01:01:30,591 --> 01:01:34,321
তাকে শাস্তি দিয়েছি কারণ,
গোপনে, সে কিছু ভুল করেছে।

192
01:01:35,991 --> 01:01:37,221
কিন্তু না।

193
01:01:37,531 --> 01:01:39,951
দুর্ভাগ্য ভালোর সাথে সাথে হয়।

194
01:01:41,201 --> 01:01:43,531
আমরা এর বিরুদ্ধে নিজেদের রক্ষা করতে পারি না।

195
01:01:43,731 --> 01:01:45,721
আমরা আমাদের সন্তানদের রক্ষা করতে পারি না।

196
01:01:45,901 --> 01:01:48,771
আমরা নিজেদের বলতে পারি না,
'আমি সুখী না হলেও,

197
01:01:48,941 --> 01:01:51,801
আমি তারা নিশ্চিত করতে যাচ্ছি. '

198
01:01:52,041 --> 01:01:55,941
আমরা বাতাসের আগে দৌড়াই।
আমরা মনে করি এটি আমাদের চিরতরে বহন করবে।

199
01:01:56,781 --> 01:01:58,251
এটা হবে না.

200
01:01:58,411 --> 01:02:02,541
আমরা মেঘের মতো হারিয়ে যাই।
আমরা শরতের ঘাস হিসাবে শুকিয়ে.

201
01:02:02,681 --> 01:02:05,281
এবং, একটি গাছের মত, উপড়ে আছে.

202
01:02:08,021 --> 01:02:11,251
কিছু জালিয়াতি আছে
মহাবিশ্বের পরিকল্পনা?

203
01:02:11,391 --> 01:02:13,691
মৃত্যুহীন কিছু কি নেই?

204
01:02:13,831 --> 01:02:16,661
যা কিছুতেই চলে যায় না?

205
01:02:18,831 --> 01:02:21,201
আমরা যেখানে আছি সেখানে থাকতে পারি না।

206
01:02:21,371 --> 01:02:23,461
আমাদের এগিয়ে যেতে হবে।

207
01:02:23,641 --> 01:02:27,371
আমরা যা আছে তা খুঁজে বের করতে হবে
ভাগ্য বা ভাগ্যের চেয়ে বড়।

208
01:02:28,941 --> 01:02:31,851
কিছুই আমাদের আনতে পারে না
শান্তি কিন্তু যে.

209
01:02:33,281 --> 01:02:37,451
জ্ঞানী মানুষের শরীর হয়
বা ন্যায়পরায়ণ, কোন ব্যথা থেকে মুক্ত?

210
01:02:38,691 --> 01:02:43,281
কোন অস্থিরতা থেকে? থেকে
বিকৃতি যা এর সৌন্দর্য নষ্ট করতে পারে?

211
01:02:43,431 --> 01:02:47,051
সেই দুর্বলতা থেকে
তার স্বাস্থ্য নষ্ট হতে পারে?

212
01:02:48,861 --> 01:02:54,361
আপনি কি ঈশ্বরে বিশ্বাস করেন? চাকরি,
এছাড়াও, প্রভুর কাছাকাছি ছিল.

213
01:02:55,541 --> 01:02:58,561
আপনার বন্ধু এবং
বাচ্চারা আপনার নিরাপত্তা?

214
01:03:00,041 --> 01:03:04,171
সব কিছুতেই লুকানোর জায়গা নেই
পৃথিবী যেখানে কষ্ট তোমাকে খুঁজে পাবে না।

215
01:03:04,481 --> 01:03:08,641
কখন দুঃখ আসতে পারে কেউ জানে না
তার বাড়ি, চাকরির চেয়ে বেশি।

216
01:03:10,551 --> 01:03:13,111
মুহূর্তেই সবকিছু
চাকরি থেকে কেড়ে নেওয়া হয়েছিল,

217
01:03:13,261 --> 01:03:16,661
সে জানত এটা প্রভু
কে কেড়ে নিয়েছিল।

218
01:03:19,231 --> 01:03:23,921
সময়ের পেরিয়ে যাওয়া অনুষ্ঠান থেকে ফিরে এসেছি,
তিনি যা চিরন্তন তা চেয়েছিলেন।

219
01:03:26,131 --> 01:03:29,301
সে কি একা আল্লাহর হাত দেখে
কে দেখে যে সে দেয়?

220
01:03:30,641 --> 01:03:35,601
কিন্তু কেউ কি ঈশ্বরকে দেখে না
হাত কে দেখে কেড়ে নেয়?

221
01:03:37,181 --> 01:03:41,811
নাকি তিনি একাই ঈশ্বরকে দেখেন
ঈশ্বর তার দিকে মুখ ফেরাতে দেখেন?

222
01:03:43,691 --> 01:03:48,521
সেও কি ভগবানকে দেখে না
ঈশ্বর মুখ ফিরিয়ে দেখেছেন?

223
01:03:48,691 --> 01:03:50,161
যে আমার এক বন্ধু.

224
01:03:50,291 --> 01:03:52,021
তিনি শহরের অর্ধেক রিয়েল এস্টেটের মালিক।

225
01:03:53,501 --> 01:03:55,161
ফ্রাঙ্ক জনসন।

226
01:03:56,201 --> 01:03:58,191
তিনি একজন নাপিত হিসাবে শুরু করেছিলেন।

227
01:03:59,941 --> 01:04:02,201
তিনি বড় কিছু নির্মাণ করেছেন।

228
01:04:03,971 --> 01:04:06,911
এখন তুমি ভাববে সে চতুর্থ
পবিত্র ট্রিনিটির ব্যক্তি।

229
01:04:09,241 --> 01:04:11,241
তারা কখনও তাদের অর্থের কথা বলে না।

230
01:04:14,781 --> 01:04:16,841
ভুল মানুষ ক্ষুধার্ত হয়.

231
01:04:18,191 --> 01:04:19,781
মরা.

232
01:04:21,991 --> 01:04:23,791
ভুল মানুষ ভালোবেসে যায়।

233
01:04:26,831 --> 01:04:28,891
পৃথিবী একটি ট্রিগার দ্বারা বেঁচে থাকে।

234
01:04:31,631 --> 01:04:34,431
আপনি যদি সফল হতে চান,
আপনি খুব ভালো হতে পারবেন না।

235
01:05:23,081 --> 01:05:25,851
আপনি যেমন ভয় পাচ্ছেন তেমন আচরণ করুন, আপনার মতো আচরণ করুন
সমস্যায় আপনি যুদ্ধ করতে চান না.

236
01:05:25,991 --> 01:05:28,011
এবং মিনিট আপনি দেখতে
তাকে পলক, তাকে ফাটল.

237
01:05:28,161 --> 01:05:29,381
ঠিক আছে?

238
01:05:29,561 --> 01:05:32,391
আপনি আচ্ছাদন করতে যাচ্ছেন, ডান?

239
01:05:37,601 --> 01:05:42,161
এটা সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ জিনিস.

240
01:05:43,101 --> 01:05:45,401
এসো, জ্যাক। আমাকে আঘাত.

241
01:05:45,541 --> 01:05:47,271
আমাকে আঘাত করুন, আসুন।

242
01:05:47,411 --> 01:05:49,271
এই যে, আমাকে আঘাত.

243
01:05:49,411 --> 01:05:50,741
এসো, ছেলে।

244
01:05:50,911 --> 01:05:53,071
আপনি কি করছেন?

245
01:06:00,021 --> 01:06:03,011
বাম আপনার জিহ্বা ছেড়ে না
আউট বা আপনি এটি হারাতে যাচ্ছেন.

246
01:06:03,161 --> 01:06:06,651
বাম ঠিক।

247
01:06:07,531 --> 01:06:09,091
বাম কঠিন।

248
01:06:09,261 --> 01:06:11,821
কঠিন।

249
01:06:12,431 --> 01:06:14,991
এসো ছেলে, আঘাত কর।

250
01:06:15,141 --> 01:06:17,601
আমাকে কিছু দাও,
আপনি কি পেয়েছেন আমাকে দেখান

251
01:06:19,171 --> 01:06:21,041
চলো। যাও।

252
01:06:27,481 --> 01:06:28,851
এক বেলা খাবার।

253
01:06:44,371 --> 01:06:46,061
টেবিল ছেড়ে দিন।

254
01:06:52,271 --> 01:06:53,741
তুমিও?

255
01:06:55,681 --> 01:06:57,771
- তুমি আমাকে অবজ্ঞা করতে থাকবে?
- না, স্যার।

256
01:06:57,951 --> 01:07:00,641
আপনি আমাকে বাধা দিচ্ছেন, আমি এখনও সম্পন্ন করিনি।

257
01:07:03,821 --> 01:07:05,291
আমি কি শেষ?

258
01:07:06,551 --> 01:07:09,826
- না?
- না।

259
01:07:09,861 --> 01:07:11,951
ধন্যবাদ, মহারাজ।

260
01:08:08,481 --> 01:08:10,181
গল্প তৈরি করে।

261
01:08:13,661 --> 01:08:15,711
বা শব্দের শৃঙ্খল।

262
01:08:24,031 --> 01:08:27,091
তিনি বলেন, 'টেবিলে কনুই রাখবেন না। '

263
01:08:28,471 --> 01:08:29,961
সে করে।

264
01:08:33,911 --> 01:08:36,171
মানুষকে অপমান করে।

265
01:08:37,651 --> 01:08:39,241
পাত্তা দেয় না।

266
01:08:39,681 --> 01:08:41,111
তোমার জন্মের সময় মনে আছে।

267
01:08:46,751 --> 01:08:48,241
তারা আমাকে বাড়িতে আসতে দেয়নি।

268
01:08:50,331 --> 01:08:55,201
নৌবাহিনী বলেছে একজন অফিসার হতে হবে
ক্যু রাখার জন্য উপস্থিত।

269
01:08:56,431 --> 01:08:58,101
আমাকে লঞ্চ করতে হয়েছিল।

270
01:09:42,151 --> 01:09:43,941
পরের শব্দটি হল আগ্নেয়গিরি।

271
01:09:54,691 --> 01:09:56,791
পরের শব্দ সকেট।

272
01:10:03,101 --> 01:10:06,801
অনুগ্রহ করে একে অপরের কাছে আপনার উত্তর দিন।
আমরা এখন একে অপরের কাগজপত্র গ্রেড করতে যাচ্ছি.

273
01:10:13,111 --> 01:10:14,741
কোন বাধা নেই, দয়া করে.

274
01:10:16,551 --> 01:10:19,951
চলো, তোমার পেন্সিল বের কর।

275
01:11:39,931 --> 01:11:41,131
প্রিয়তমা !

276
01:11:43,501 --> 01:11:44,931
মধু!

277
01:13:14,361 --> 01:13:15,951
সে কি খারাপ ছিল?

278
01:13:25,501 --> 01:13:28,131
তুমিও কি মরবে?

279
01:13:30,511 --> 01:13:32,571
তোমার বয়স এখনো হয়নি মা।

280
01:13:50,931 --> 01:13:52,621
কোথায় ছিলে?

281
01:14:04,911 --> 01:14:06,601
আপনি একটি ছেলে মারা ছিল.

282
01:14:14,221 --> 01:14:16,311
আপনি কিছু হতে দিন.

283
01:14:29,371 --> 01:14:32,201
আমি দেখতে পাচ্ছি না!
আমি দেখতে পাচ্ছি না!

284
01:14:37,111 --> 01:14:39,341
আমি কেন ভাল হতে হবে?

285
01:14:42,511 --> 01:14:44,381
আপনি না হলে.

286
01:15:34,001 --> 01:15:35,491
ধন্যবাদ

287
01:15:55,191 --> 01:15:56,951
কেন এই খালি এখানে?

288
01:15:57,791 --> 01:15:59,686
গাছের নিচে ঘাস জন্মে না।

289
01:15:59,721 --> 01:16:02,681
এটা কিম্বলস এ করে।
তাদের একটি ইয়ার্ডেনার আছে।

290
01:16:03,031 --> 01:16:04,521
তাদের টাকা আছে।

291
01:16:04,901 --> 01:16:06,891
অবশ্যই তিনি এটি উত্তরাধিকারসূত্রে পেয়েছেন।

292
01:16:08,431 --> 01:16:12,801
আমি আর একটি শুনতে চাই না
আপনার কাছ থেকে শব্দ, এই শেষ না হওয়া পর্যন্ত না.

293
01:16:52,711 --> 01:16:54,441
আপনি যে খুব কাছাকাছি ক্রপ করছেন.

294
01:16:54,851 --> 01:16:57,011
আপনি যে জলযুক্ত রাখা আছে চলুন.

295
01:17:23,811 --> 01:17:25,111
তোসকানিনি।

296
01:17:25,811 --> 01:17:29,141
একবার একটি টুকরা রেকর্ড 65 বার.
তিনি শেষ করে কি বললেন জানেন?

297
01:17:30,211 --> 01:17:32,111
এটা ভাল হতে পারে.

298
01:17:34,191 --> 01:17:35,621
এটা সম্পর্কে চিন্তা করুন.

299
01:17:37,991 --> 01:17:41,081
27 পেটেন্ট, আপনার বাবা আছে.

300
01:17:42,461 --> 01:17:45,051
এর অর্থ মালিকানা, ধারণার মালিকানা।

301
01:17:46,601 --> 01:17:50,501
আপনি তাদের সেলাই করতে হবে. বাদাম দিয়ে তাদের পান,
আপনি যদি আমার ফরাসি ক্ষমা করেন.

302
01:17:52,571 --> 01:17:54,161
ধনী হও।

303
01:17:56,611 --> 01:17:58,841
আপনি নিজেকে তৈরি করুন আপনি কি.

304
01:18:02,781 --> 01:18:04,511
আপনার নিজের ভাগ্যের নিয়ন্ত্রণ আছে।

305
01:18:08,351 --> 01:18:10,011
বলতে পারি না আমি পারব না।

306
01:18:11,591 --> 01:18:13,491
তুমি দেখো আমার কষ্ট হচ্ছে।

307
01:18:14,861 --> 01:18:19,421
আমি এখনও সম্পন্ন করছি না. বলতে পারি না আমি পারব না।

308
01:18:54,771 --> 01:18:56,761
কেন তিনি আমাদের আঘাত?

309
01:18:59,071 --> 01:19:01,131
আমাদের বাবা?

310
01:19:07,141 --> 01:19:10,671
ভিন্স এসো! পান, পান!

311
01:19:24,731 --> 01:19:26,631
তোমার বাবাকে একটা চুমু দাও।

312
01:20:06,371 --> 01:20:09,311
মিথ্যা।

313
01:20:11,281 --> 01:20:12,971
তুমি কি আমার জন্য কিছু করবে?

314
01:20:13,411 --> 01:20:14,471
আপনি কি প্রতিশ্রুতি দেন যে আপনি এটি করবেন?

315
01:20:14,811 --> 01:20:18,251
এটা কি জিজ্ঞেস না করে? শুধু আছে
আপনার বাবা আপনার কাছে যা জিজ্ঞাসা করেন তাতে আস্থা রাখা ঠিক?

316
01:20:18,581 --> 01:20:19,981
হ্যাঁ স্যার।

317
01:20:20,521 --> 01:20:24,211
পরের আধঘণ্টা পরে কথা বলবে না
যদি না আপনার কিছু গুরুত্বপূর্ণ বলার থাকে?

318
01:20:30,891 --> 01:20:32,861
আজ তুমি কি করলে, আমার সূক্ষ্ম পালকযুক্ত বন্ধু?

319
01:20:35,331 --> 01:20:37,061
আপনার চেয়ারের সামনে বসুন।

320
01:20:37,641 --> 01:20:40,801
এটা আপনার ভঙ্গি জন্য ভাল.
আমি কাগজে এটা পড়েছি.

321
01:20:44,681 --> 01:20:47,041
আপনি কি আসলেই মিঃ লেডবেটারের কাছ থেকে এটি কিনেছিলেন?

322
01:20:48,151 --> 01:20:50,381
ব্যাখ্যা করবেন না, শুধু মাথা নেড়ে, হ্যাঁ বা না?

323
01:20:56,591 --> 01:20:58,611
চুপ থাক।

324
01:21:00,121 --> 01:21:01,991
কি বললেন?

325
01:21:05,261 --> 01:21:06,521
দয়া করে।

326
01:21:07,201 --> 01:21:08,261
তাকে একা ছেড়ে দিন।

327
01:21:12,141 --> 01:21:13,501
তাকে একা ছেড়ে দিন!

328
01:21:17,941 --> 01:21:19,811
এখানে আসুন! এখানে আসুন!

329
01:21:24,651 --> 01:21:26,051
সেখানে উঠুন!

330
01:22:22,811 --> 01:22:24,601
তুমি আমার নিজের সন্তানদের আমার বিরুদ্ধে ঘুরিয়ে দাও।

331
01:22:26,281 --> 01:22:28,301
তুমি আমার সব কিছুকে দুর্বল করে দাও।

332
01:22:37,891 --> 01:22:39,651
আপনি এটা কিভাবে পছন্দ করেন?

333
01:22:41,491 --> 01:22:42,621
এটা বন্ধ করুন!

334
01:22:43,661 --> 01:22:50,091
থামো।

335
01:23:01,211 --> 01:23:02,581
থামো।

336
01:25:00,831 --> 01:25:04,231
বাবা কোথায়?
সে বেড়াতে গেছে।

337
01:25:47,281 --> 01:25:49,841
তাকে পান! তাকে পান!

338
01:25:50,011 --> 01:25:51,911
একে অপরকে সাহায্য করুন।

339
01:25:54,181 --> 01:25:56,811
যে পর্দা দরজা স্লাম না!

340
01:25:57,891 --> 01:25:59,821
সবাইকে ভালোবাসুন।

341
01:26:02,631 --> 01:26:04,181
প্রতিটি পাতা।

342
01:26:05,961 --> 01:26:08,121
আলোর প্রতিটি রশ্মি।

343
01:26:15,871 --> 01:26:18,471
আমাদের উপহার।

344
01:26:57,751 --> 01:26:58,981
চুপ!

345
01:27:56,611 --> 01:27:58,801
সাবধান! সাবধান! যাও, যাও!

346
01:28:17,931 --> 01:28:19,451
আমি বলি, আসুন তাদের ধ্বংস করি।

347
01:28:32,641 --> 01:28:33,671
হ্যাঁ!

348
01:28:43,791 --> 01:28:45,151
হ্যাঁ!

349
01:28:45,961 --> 01:28:48,081
একটি ব্যাঙ পাওয়া গেছে!

350
01:28:48,791 --> 01:28:50,261
একটি আকাশ রকেটে এটি বন্ধ করা যাক!

351
01:28:50,631 --> 01:28:52,091
সে চলে যাচ্ছে!

352
01:28:54,461 --> 01:28:55,951
ফিরে পেতে! ফিরে পেতে!

353
01:29:03,241 --> 01:29:04,941
এটা কি চাঁদে গিয়েছিল?

354
01:29:08,041 --> 01:29:12,611
সে কোথায়?
সেখানে তিনি আছেন।

355
01:29:13,881 --> 01:29:15,651
এটি একটি পরীক্ষা ছিল!

356
01:29:19,661 --> 01:29:20,881
কেন?

357
01:29:22,831 --> 01:29:24,851
আর কখনো করবেন না।

358
01:29:25,661 --> 01:29:27,391
প্রতিশ্রুতি?

359
01:29:30,401 --> 01:29:32,431
তুমি কি বাবাকে বলতে চাও?

360
01:29:33,571 --> 01:29:36,901
তারা শুধু তোমাকে ভয় দেখানোর চেষ্টা করছে।

361
01:29:38,911 --> 01:29:40,601
সেখানে আপনার কান রাখুন.

362
01:29:45,181 --> 01:29:47,081
জিনিষ তার শিখতে আছে.

363
01:29:50,591 --> 01:29:53,611
আমারও জিনিস জানতে হবে।

364
01:30:10,671 --> 01:30:14,581
তারা বলে আপনি জিনিস চেষ্টা করতে পারবেন না? তারা করে।

365
01:30:19,151 --> 01:30:21,141
ভয় পাওয়ার কি দরকার?

366
01:30:24,351 --> 01:30:27,981
তুমি ভয় পাচ্ছো। আমি এটা দেখতে.

367
01:30:28,761 --> 01:30:30,781
ঠিক এখানে! ঠিক এখানে!

368
01:35:56,251 --> 01:35:58,051
আমি তোমার সাথে কথা বলতে পারবো না।

369
01:36:07,261 --> 01:36:08,961
আমার দিকে তাকাও না।

370
01:36:57,451 --> 01:36:59,541
আমি কি শুরু করেছি?

371
01:37:03,491 --> 01:37:06,941
আমি কি করেছি?

372
01:37:35,451 --> 01:37:36,881
সেখানে এটি আটকান.

373
01:38:16,331 --> 01:38:17,921
আমি তোমাকে বিশ্বাস করি।

374
01:38:34,141 --> 01:38:37,581
আপনি ক্লান্ত?
না, আমি কখনই ক্লান্ত হই না।

375
01:38:38,581 --> 01:38:41,381
আপনি আজ সকালে করেছেন.
না, আমি শুধু ভান করছিলাম।

376
01:38:41,951 --> 01:38:43,851
আমাকে মিথ্যাবাদী বলছেন?
না.

377
01:38:44,351 --> 01:38:48,051
আমি যুদ্ধ করতে চাই না।
ভয় পায়?

378
01:38:48,621 --> 01:38:50,461
না, আমি চাই না।

379
01:38:51,891 --> 01:38:55,391
আমি যদি বলি তুমি ভয় পাচ্ছ,
তুমি কি আমাকে মিথ্যাবাদী বলবে?

380
01:38:55,426 --> 01:38:56,391
না.

381
01:38:57,201 --> 01:39:00,231
তাহলে তুমি ভয় পাচ্ছ, তাই না?

382
01:39:10,511 --> 01:39:11,951
এটা ছেড়ে দিন।

383
01:40:00,201 --> 01:40:01,531
এখানে আসুন!

384
01:40:03,700 --> 01:40:05,700
না!

385
01:40:09,071 --> 01:40:11,011
আমি করতে চাই না
আপনি আমাকে যা কিছু বলুন।

386
01:40:12,411 --> 01:40:14,571
আমি যা চাই তাই করতে চাই।

387
01:40:18,711 --> 01:40:21,241
আপনি কি জানেন?
তুমি তাকে তোমার উপর দিয়ে দৌড়াতে দাও।

388
01:41:11,871 --> 01:41:14,001
আমি কিভাবে ফিরে পেতে পারি?

389
01:41:19,481 --> 01:41:21,341
যেখানে তারা।

390
01:41:55,951 --> 01:41:58,001
এইটা ভারী,
তোমার দুই হাত লাগবে।

391
01:42:08,391 --> 01:42:11,381
এখন সাবধান, আপনি কি জানেন যে?
- চাইনিজ?

392
01:42:12,131 --> 01:42:14,121
এটা চাইনিজ, এটা খুব ভালো, হ্যাঁ এটা।

393
01:42:15,531 --> 01:42:18,471
তোর বাবা সারা পৃথিবী ঘুরেছে।
চীনের সব পথ।

394
01:42:19,301 --> 01:42:22,601
এটা প্যান অ্যাম এয়ারলাইন্স,
এটা কি তোমার বাবা উড়ে.

395
01:42:23,041 --> 01:42:26,481
পুরো বাথরুম ছিল স্টেইনলেস স্টিলের।
এমনকি ওয়াশ বেসিন পর্যন্ত।

396
01:42:26,841 --> 01:42:29,071
আমি আত্মবিশ্বাসী বোধ
চুক্তি মাধ্যমে যাচ্ছে.

397
01:42:29,581 --> 01:42:31,941
কিছুই না, ভুলে যাও। আমি মলিকে জাহান্নামে যেতে বলব।

398
01:42:32,181 --> 01:42:34,781
যে জার্মানি থেকে.

399
01:42:35,081 --> 01:42:36,241
যে দেখ?

400
01:42:39,521 --> 01:42:41,251
নামিয়ে দাও, ছেলে।

401
01:42:41,661 --> 01:42:42,921
টেলর আসতে পারে?

402
01:42:43,591 --> 01:42:45,361
আপনার পরিবার আপনার জন্য যথেষ্ট ভাল ছিল না?

403
01:42:52,741 --> 01:42:55,641
এটা নিতে যাচ্ছে না
গতবারের মত?

404
01:42:56,111 --> 01:42:57,771
আল ডেন্তে।

405
01:43:00,841 --> 01:43:03,571
এটি একটি বিষয়গত বিন্দু,
আপনি পার্থক্য জানেন?

406
01:43:03,881 --> 01:43:06,711
বিষয়গত মানে এটি আপনার মন থেকে আসে।
এটা অন্য মানুষ দ্বারা প্রমাণ করা যাবে না.

407
01:43:15,061 --> 01:43:18,031
তোমাকে আবার দেখে ভালো লাগছে। চলো ছেলেরা যাই।

408
01:43:22,301 --> 01:43:23,961
এমন কিছু আছে যা আপনি করতে পারবেন না।

409
01:43:24,301 --> 01:43:26,291
কিন্তু এমন কিছু আছে যা আমিও করতে পারি না।

410
01:43:27,701 --> 01:43:30,071
তুমি আমাকে বাবা বলে ডাকবে না,
তুমি আমাকে বাবা বলে ডাকবে।

411
01:43:30,411 --> 01:43:31,671
- কিন্তু...
বাধা দেবেন না!

412
01:43:32,041 --> 01:43:33,871
- কিন্তু তুমি করেছ...
বাধা দেবেন না!

413
01:43:39,621 --> 01:43:40,841
এটা তোমার বাড়ি।

414
01:43:41,221 --> 01:43:43,621
আমাকে বের করে দিতে পারেন
আপনি যখনই চান।

415
01:43:48,761 --> 01:43:51,321
তুমি আমাকে মেরে ফেলতে চাও।

416
01:44:10,311 --> 01:44:11,641
বাবা।

417
01:44:16,591 --> 01:44:19,181
কেন তার জন্ম হয়েছিল?

418
01:45:43,971 --> 01:45:45,601
দয়া করে ঈশ্বর, তাকে মেরে ফেলুন।

419
01:45:50,751 --> 01:45:52,151
তাকে মরতে দিন।

420
01:45:57,321 --> 01:45:59,251
ওকে এখান থেকে বের করে দাও।

421
01:46:20,211 --> 01:46:22,941
সে শুধু আমাকেই ভালোবাসে!

422
01:46:34,200 --> 01:46:40,900
হে প্রভু, আপনার স্বর্গীয় অনুগ্রহে এই আপনার সন্তানকে রক্ষা করুন।
যাতে তিনি চিরকাল আপনার চালিয়ে যেতে পারেন।

423
01:46:41,631 --> 01:46:46,215
এবং প্রতিদিন আপনার পবিত্র আত্মা আরো এবং আরো বৃদ্ধি.

424
01:46:46,250 --> 01:46:50,800
যতক্ষণ না সে তোমার চিরস্থায়ী রাজ্যে না আসে।
আমীন।

425
01:47:32,181 --> 01:47:34,241
কিছু দেখি...

426
01:48:24,771 --> 01:48:26,201
তার উপর আপনার আঙুল রাখুন।

427
01:48:28,541 --> 01:48:29,831
সেখানে।

428
01:48:31,341 --> 01:48:32,971
চলো।

429
01:49:30,871 --> 01:49:33,391
আমি যা করতে চাই তা পারি না।

430
01:49:38,971 --> 01:49:41,471
আমি যা ঘৃণা করি তাই করি।

431
01:50:42,401 --> 01:50:43,961
তুমি চাইলে আমাকে মারতে পারো।

432
01:51:02,221 --> 01:51:03,421
আমি দুঃখিত

433
01:51:06,761 --> 01:51:08,791
তুমি আমার ভাই।

434
01:51:52,981 --> 01:51:55,211
তুমি আমাকে কি দেখালে?

435
01:52:03,691 --> 01:52:06,951
আমি জানতাম না কিভাবে তোমার নাম পাপ করব।

436
01:52:11,561 --> 01:52:14,461
কিন্তু আমি বলব এটা তুমি ছিলে।

437
01:52:19,431 --> 01:52:22,231
সব সময় তুমি আমাকে ডাকতে।

438
01:54:10,951 --> 01:54:14,041
আমি ভালবাসতে চেয়েছিলাম কারণ আমি মহান ছিলাম।

439
01:54:16,921 --> 01:54:18,351
একজন বড় মানুষ।

440
01:54:20,491 --> 01:54:22,681
আমি কিছুই না।

441
01:54:27,101 --> 01:54:29,861
দেখুন, আমাদের চারপাশে মহিমা।

442
01:54:33,271 --> 01:54:35,461
গাছ আর পাখি।

443
01:54:38,771 --> 01:54:41,711
আমি লজ্জায় থাকতাম।

444
01:54:44,281 --> 01:54:47,011
আমি এটা সব অসম্মান এবং
গৌরব লক্ষ্য করেননি।

445
01:54:53,761 --> 01:54:55,591
একজন বোকা মানুষ।

446
01:55:00,731 --> 01:55:02,251
তারা প্ল্যান্ট বন্ধ করে দিচ্ছে।

447
01:55:06,071 --> 01:55:07,931
তারা আমাকে একটি পছন্দ দিয়েছেন।

448
01:55:11,471 --> 01:55:12,801
চাকরি নেই।

449
01:55:15,941 --> 01:55:19,281
অথবা এমন চাকরিতে স্থানান্তর করুন যা কেউ চায় না।

450
01:55:28,521 --> 01:55:29,791
বাবা।

451
01:55:32,831 --> 01:55:34,891
আমি কাজের একটি দিন মিস করিনি।

452
01:55:35,731 --> 01:55:37,601
মা।

453
01:55:38,201 --> 01:55:40,631
প্রতি রবিবার তিথি।

454
01:55:44,071 --> 01:55:47,341
সর্বদা আপনি আমার ভিতরে কুস্তি.

455
01:55:51,851 --> 01:55:53,871
সবসময় আপনি হবে.

456
01:55:55,221 --> 01:55:57,581
তুমি জানো জ্যাক, আমি তোমার জন্য যা চেয়েছিলাম তা ছিল...

457
01:55:59,621 --> 01:56:04,351
তোমাকে শক্তিশালী কর এবং,
বড় হও এবং তোমার নিজের বস হও।

458
01:56:08,331 --> 01:56:10,061
হয়তো আমি তোমার প্রতি কঠোর ছিলাম।

459
01:56:12,531 --> 01:56:14,001
আমি যে গর্বিত না.

460
01:56:15,971 --> 01:56:18,371
আমি তোমার মতই খারাপ।

461
01:56:21,781 --> 01:56:23,771
আমি তার চেয়ে তোমার মতো বেশি।

462
01:56:32,651 --> 01:56:36,861
আমি জীবনে যা করেছি তা ছিল,
অন্যথায় আমি একটি zilch আঁকা করেছি.

463
01:56:44,631 --> 01:56:47,700
আমার সবটুকুই তুমি,
আপনি সব আমি আছে চাই.

464
01:56:55,111 --> 01:56:56,371
আমার মিষ্টি ছেলে।

465
01:59:03,071 --> 01:59:05,471
তুমি কি শুধু দাঁড়াবে?
একটি লন উপর একটি আচমকা মত আছে?

466
02:00:17,951 --> 02:00:20,281
সুখী হওয়ার একমাত্র উপায় হল ভালবাসা।

467
02:00:24,951 --> 02:00:26,751
ভালোবাসলে না,

468
02:00:28,861 --> 02:00:31,051
আপনার জীবন দ্বারা ফ্ল্যাশ হবে.

469
02:00:42,041 --> 02:00:43,661
তাদের ভালো কর।

470
02:00:48,741 --> 02:00:50,041
আশ্চর্য।

471
02:00:54,781 --> 02:00:56,271
আশা.

472
02:01:48,671 --> 02:01:50,141
ভাই।

473
02:02:39,621 --> 02:02:42,281
আমাদের রাখুন।

474
02:02:50,571 --> 02:02:52,691
আমাদের গাইড করুন।

475
02:03:01,841 --> 02:03:04,001
সময়ের শেষ পর্যন্ত।

476
02:03:46,391 --> 02:03:48,221
আমাকে অনুসরণ করুন.

477
02:10:53,151 --> 02:10:55,051
আমি তাকে তোমার কাছে দিচ্ছি।

478
02:11:00,291 --> 02:11:01,951
আমি তোমাকে আমার ছেলে দিচ্ছি।
